In un piacevole scritto di 18 p. dal titolo Norme per la redazione di un testo radiofonico , Carlo Emilio Gadda descrive undici regole per rendere graditi e comprensibili i testi da trasmettere attraverso la radio. Il testo fu scritto per la ERI e pubblicato dallo stesso ente nel 1953. Un significativo estratto è pubblicato sul sito del linguista Matteo Viale. La versione "integrale del preziosissimo decalogo datato 1953 scritto da Carlo Emilio Gadda..." in Le inderogabili norme e cautele di Gadda [ integrazione del 26 gennaio 2016 ].